Отправлено: 26.12.07 21:43. Заголовок: Ток-шоу / Just talking - 3
Здесь можно просто поговорить. Обо всем, о чем хотите - и не только о Деолах.. О погоде например. Или финансовых сводках. Или о том, какое у нас сегодня прекрасное настроение . Или просто пожелать друг другу доброго утра..
Сообщение: 3950
Зарегистрирован: 02.06.12
Откуда: Нижний Новгород
Рейтинг:
1
Отправлено: 11.01.14 23:17. Заголовок: Оксана пишет: а мы..
Оксана пишет:
а мы тут с одной девочкой добились нормальной озвучки от Indian Cinema Group, сложились на перевод и озвучку, 600 рублей стоит ... они в контакте одна из самых больших групп по озвучиванию инд. фильмов, раньше сами, а теперь при небольшой финансовой поддержке своих участников переводят и озвучивают,так что в ближайшем будущем будет нормальная озвучка фильма ... они сначала свои фильмы у себя в кинозале показывают, но через какое то время в контакт и на трекеры заливают
------------ Так что скоро обещает переведенные и озвученные "Сингх сахаб" и "Скажи мне, о боже".
Отправлено: 11.01.14 23:53. Заголовок: Так Сингх еще не вы..
Так Сингх еще не выходил вроде нормальный. Экранку что ли будут озвучивать? Я кстати не люблю ICG. Единственное, за что им спасибо - они отдельно сабы дают, так что можно озвучку отключить и смотреть нормально с сабами Но народу если нравится, пусть...
Сообщение: 3954
Зарегистрирован: 02.06.12
Откуда: Нижний Новгород
Рейтинг:
1
Отправлено: 12.01.14 00:08. Заголовок: Я про эту группу воо..
Я про эту группу вообще первый раз слышу. Меня интересует, как они собираются Эшкин фильм озвучивать. Переводить со слуха что ли будут? Сабов-то полных так и нет. Я у Оксаны спросила, посмотрим, что скажет.
Сообщение: 4098
Зарегистрирован: 02.06.12
Откуда: Нижний Новгород
Рейтинг:
1
Отправлено: 27.01.14 16:09. Заголовок: Вот не зря мне Прака..
Вот не зря мне Пракаш Радж понравился в его злодейской роли, хотя обычно я злодеев не люблю.
В 2003 году в ЮИ-кинематографе случился такой казус. На национальную премию в категории "лучший актер" были заявлены 8 фильмов из Тамил Наду, Андхра Прадеш и Карнатака. И во всех 8 картинах снимался один и тот же актер - Пракаш Радж. Жюри было удивлено разноплановостью актера и его возможностью работать на столь многих южно-индийских языках, что учредило специальный приз "За вклад в кино Южной Индии" (For versatile and powerful performance in different languages and Contribution to South Indian cinema).
Ооо, Пракаш Радж - знаменитый дядька. Он классен и в ролях злодеев, и в ролях добрых и строгих отцов - вопчем амплуа у него вроде Амриша Пури, только не такого страшного.
Сообщение: 4099
Зарегистрирован: 02.06.12
Откуда: Нижний Новгород
Рейтинг:
1
Отправлено: 27.01.14 17:56. Заголовок: BobbyK Я как прочи..
BobbyK
Я как прочитала про роли отцов, сразу Амриша Пури и вспомнила. Надо что-нибудь такое с ним посмотреть. Кстати, я ж его видела в "Стариком зови своего отца" и совершенно не запомнила.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет