Отправлено: 07.09.12 21:27. Заголовок: Yamla Pagla Deewana-2 (тема 3)

Yamla Pagla Deewana-2
Жанр: комедийная драма
Режиссер: Сангит Сиван
Композиторы: Шариб Шабри, Тоши Шабри
Продюсер: Дхармендра
В ролях: Дхармендра, Санни Деол, Бобби Деол, Неха Шарма, Кристина Ахеева, Анупам Кхер, Джонни Левер

Дата релиза: 7 июня 2013

 Отправлено: 07.06.13 21:21. Заголовок: Оксана на фейсбуке в..

Оксана на фейсбуке выложила. Я оставлю по-английски, потому что не знаю, как эти термины правильно по-русски писать.

Yamla Pagla Deewana First Day Early Estimate :-

YPD2 started well in morning shows and has good jump in evening and night shows. With shows in North and Central India going housefull in every show in the evening shows.
Film will collected approx 8.5-9 crore nett as per early estimations. Its good result for the film released in 1800 screens. FULL REPORT TOMMORROW.
Bollywood India BOX OFFICE

 Отправлено: 07.06.13 21:49. Заголовок: nari пишет: Оксана ..

nari пишет:

цитата:

Оксана на фейсбуке выложила. Я оставлю по-английски, потому что не знаю, как эти термины правильно по-русски писать.

ну вот перевод мой, более ли менее логичный, не все так плохо, я хочу на это надеяться,

Yamla Pagla Deewana 2 - первый день рано для Оценки:

YPD 2 начался хорошо в утреннем шоу и имеет хороший прыжок в вечерние и ночные шоу. С показами в Северной и Центральной Индии собираются Гонки к каждому вечернему шоу.

Фильмом будет собрано около 8,5 - 9 крор нетто в соответствии с ранней оценкой. Это хороший результат для фильма, выпущенного в 1800 экранах. ПОЛНЫЙ ОТЧЕТ завтра.

# и я тоже оочень переживаю, и с каждым плохим отзывом от критиков у меня в течении дня настроение пошатывается

 Отправлено: 07.06.13 21:58. Заголовок: Oksana Там один кр..

Oksana

Там один критик вообще в асфальт закатал, но у меня сложилось впечатление, что он Деолов не переносит, как Джавед Ахтар. Остальные катят бочку на сценарий, в особенности на проработку второстепенных персонажей, и в это я могу поверить, но это очень печально. Ну как можно брать в работу сырой сценарий? Хотя таких фильмов много, и я сама в каждом отзыве на это ругаюсь, но странно то, что каждый раз одни и те же ошибки - сценарий. ГИТИСа у них нет. Сценарного факультета.

 Отправлено: 07.06.13 22:00. Заголовок: Чуть подредактирую h..

Чуть подредактирую

nari пишет:

цитата:

YPD2 started well in morning shows and has good jump in evening and night shows. With shows in North and Central India going housefull in every show in the evening shows. Film will collected approx 8.5-9 crore nett as per early estimations.

YPD2 хорошо стартовал утром и сделал хороший скачок на вечерних и ночных сеансах.
В северной и центральной Индии во время вечерних показов на каждом сеансе полные залы.
По предварительным прогнозам, фильм должен собрать 8,5 - 9 кроров с вычетом налогов.


Молодцы, молодцы Но действительно, оценивать пока рано.

 Отправлено: 07.06.13 22:04. Заголовок: nari пишет: странно..

nari пишет:

цитата:

странно то, что каждый раз одни и те же ошибки - сценарий.

Эх, проблема со сценаристами - проблема не только для Индии. Недаром мало-мальски ценные вещи все друг у друга передирают. Сценарий - это уже три четверти успеха, и хороших сценариев - единицы. Деолам нужна была комедия, в которой они могли бы сыграть втроем. Если бы они дожидались ХОРОШЕГО сценария, на это могли уйти годы - как с Апне например. Как ни грустно это сознавать, но у них не так много времени...

 Отправлено: 07.06.13 22:09. Заголовок: BobbyK пишет: Таран ..

BobbyK пишет:

цитата:

Таран Адарш уже выдал рецензию. Что-то он не особо в восторге

- но он хоть пишет помягче... в сети почти двести статей - и все разгромные Хотя ругают точно в таких же фразах, что и первую... Но экранки пока нигде не всплыло - в прошлый-то раз к этому времени уже было. Конечно, пока сам не посмотришь... но про невнятный сценарий и плоскоту юмора - думаю, так оно и есть. Увы.

 Отправлено: 07.06.13 22:22. Заголовок: BobbyK пишет: Если ..

BobbyK пишет:

цитата:

Если бы они дожидались ХОРОШЕГО сценария, на это могли уйти годы - как с Апне например.

Да уж, еще 15 лет ждать было нереально.

anakta

Вдруг все не так страшно? Мне вот первая нравится, и юмор там, конечно, не везде одинаково остроумный, но уж и не такой дурной.

 Отправлено: 07.06.13 22:30. Заголовок: Рано что-то говорить..

Рано что-то говорить, пока мы сами не посмотрим Так что не вешайте нос

 Отправлено: 07.06.13 22:31. Заголовок: nari пишет: Мне вот ..

nari пишет:

цитата:

Мне вот первая нравится

- я про то и говорю: первую ругали сразу же и почти в тех же словах - и те же две звезды. А оказалось вполне себе симпатичное кино, я тоже посмотрела с удовольствием и не один раз.
Несколько раз натыкалась на фразу типа "только для фанатов Деолов" - значит, для нас определенно будет на что глянуть...

 Отправлено: 07.06.13 22:47. Заголовок: anakta пишет: Неско..

anakta пишет:

цитата:

Несколько раз натыкалась на фразу типа "только для фанатов Деолов"

Нууу..... На юге каждый второй фильм с топовыми героями - только для фанатов этих самых героев.. И ничего, очень неплохую кассу собирают.
А уж что нам будет на что посмотреть - это к гадалке не ходи.

 Отправлено: 07.06.13 23:47. Заголовок: click here вот тут ..

click here

вот тут более ли менее неплохой отзыв, может кто переведет?? правда ставят 3 из 5 )

 Отправлено: 08.06.13 05:35. Заголовок: Я не понял,чо http:..

Я не понял,чо провалился что ли фильм?

 Отправлено: 08.06.13 06:34. Заголовок: Деоломанка Кто ж с..

Деоломанка

Кто ж скажет по первому дню? Вот пройдут выходные - будет более или менее понятно.

 Отправлено: 08.06.13 07:10. Заголовок: http://entertainment..

http://entertainment.oneindia.in/bollywood/box-office/2013/yamla-pagla-deewana-2-opening-response-box-office-111529.html

Вот тут вот пишут, что фильм получил очень хорошее открытие в кассе в Северной Индии, но сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны вышедшего на прошлой неделе Yeh Jawaani Хай Deewani в других частях страны.
Фильм хорошо открылся в Северной Индии на утренних показах. Также он зарегистрировал 70% до 85% занятости в таких местах, как Дели, Пенджаб и там, где позиции Деолов крепки.

Но Yamla Pagla Deewana 2 имеет среднее размещение в нескольких крупных городах, как Мумбаи, Бангалоре и Калькутте, а его открытие от среднего до плохого в других частях страны. Торговые эксперты говорят, что эта реакция связана с Ранбиром Капуром и Дипикой Падуконе в Yeh Hai Jawaani Deewani, которые до сих пор имеют успех в билетных кассах.

Тем не менее, Yamla Pagla Deewana 1 собрал 6 крор рупий в день открытия и имел хороший рост в следующие дни. Его первый уик-энд пересек 24 крора рупий нетто в отечественном прокате. Теперь посмотрим, сможет ли Yamla Pagla Deewana 2 побить этот рекорд или нет.

 Отправлено: 08.06.13 09:31. Заголовок: - спасибо Нари, за &..

- спасибо Нари, за "кассовую сводку" - хочется верить, что отобьется производство.
Ну вот что ж накинулись, как свора - я редко смотрю фильмы без Деолов, но всё-таки бывает, и чаще всего они вовсе не блещут сценарием. И это воспринимается уже как "эстетическая особенность" индийского кино... Но, видимо, одним можно, а другим, сразу ату!..
Кстати, ночью выставили экранку - здесь Так жаль, что работаю сегодня допозна, только ночью смогу глянуть