Отправлено: 26.12.07 21:11. Заголовок: Новости / News (продолжение)

Основные правила:

1. Пожалуйста, если вы берете информацию с англоязычных сайтов, старайтесь переводить ее на русский язык, хотя бы в общих чертах.
2. Не забудьте указывать дату события, о котором вы пишете - обычно она всегда указывается в новостях.
3. ОБЯЗАТЕЛЬНО указывайте ссылки на источники, откуда вы берете информацию - желательно прямые.

 Отправлено: 31.01.21 23:46. Заголовок: Я уже Саавик говорил..

Я уже Саавик говорила и тебе скажу. Очень легко критиковать, когда знаешь язык. Весь вопрос в том, что те, кто знают язык, не считют нужным постить новости с переводом. В итоге переводят те, кто не знает. Потому что им как раз перевод и нужен. И переводят, как получится.

 Отправлено: 01.02.21 01:16. Заголовок: Я это все понимаю пр..

Я это все понимаю прекрасно ))) Но как бы - раз уж взялся что-то для людей делать, то делай на совесть Это не к автору данного конкретного перевода - тут еще все вполне прилично, но иногда такое встречается смотреть больно, не то что читать Понятно, что это все засовывается в гугл, но хотя бы минимально отредактировать можно то, что потом людям предлагается?
Раньше народ ответственнее к этому делу подходил. Поскольку на форумах и правила были соответствующие, и модеры, которые следили за порядком А сейчас то ли народ такой безграмотный пошел, то ли пофиг всем

 Отправлено: 01.02.21 09:46. Заголовок: Так получается, что ..

Так получается, что вопрос в модерах и в админах. Раз пропускают, значит их все устраивает. Значит общий уровень падает. При этом, повторюсь, те, кто языки знают, не переводят. А зачем? Они сами новость прочли, им хватает.

 Отправлено: 01.02.21 10:46. Заголовок: Это да http://bobbyd..

Это да Культура форумов уходит На форумах тоже было запрещено новости без перевода кидать. Хотя бы в общих чертах надо было перевести.

 Отправлено: 01.02.21 12:46. Заголовок: Ну вот в общих черта..

Ну вот в общих чертах и переводят. Кто как может.

 Отправлено: 07.02.21 18:37. Заголовок: ну че, началось... ..

ну че, началось...

После срыва съемок фильма Бобби Деола фермеры говорят, что не позволят семье Деол сниматься в Пенджабе и Харьяне

Ранее сегодня группа протестующих фермеров остановила съемки предстоящего фильма "Love Hostel", в котором снимаются Бобби Деол, Викрант Мэсси и Сания Мальхотра. В то время как звездный состав не присутствовал на съемочной площадке, фермеры прибыли, когда съемочная группа фильма устанавливала свое оборудование, и попросили их уйти.

После протеста фермеров экипаж собрался и покинул стройплощадку. Тем временем фермеры поговорили с местной прессой и объяснили, почему они протестуют и просят команду покинуть Патиалу. Представитель группы во время разговора с прессой сказал, что Бобби Деол, который является частью упомянутого фильма, является частью семьи Деол, которая близка к БДП. “Брат Бобби Деола Санни Деол-член парламента от БДП, мать Хема Малини-член парламента от БДП, а отец Дхармендра-бывший член парламента от БДП”, - сказал фермер.

Он сказал, что семья Деол не говорила о протесте в течение последних двух месяцев, но быстро написала в твиттере в пользу правительства сразу после твита поп-звезды Рианны. Они также подчеркнули недавний твит Хемы Малини, где она прокомментировала твит международных знаменитостей о внутренних делах Индии, которые, как выяснили фермеры, были против них и их протеста.

В упомянутом твите Хема Малини написала: "Я заинтригована иностранными знаменитостями, для которых наша славная страна, Индия, - это просто имя, которое они слышали, смело делая заявления о наших внутренних событиях и политике! Интересно, чего они пытаются достичь, и, что еще более важно, кому они пытаются угодить?"

Все это не очень понравилось фермерам, которые протестовали на границе Сингху, требуя, чтобы правящее в Центре правительство БДП отменило недавно введенные фермерские законы.

Представитель фермеров также заявил, что они не позволят ни одному члену семьи Деол сниматься в Пенджабе и Харьяне и не позволят им въехать в свой штат.

 Отправлено: 07.02.21 21:41. Заголовок: http://bobbydeol.for..

Да уж, цирк
То ли они хотят к себе внимание привлечь, то ли что

 Отправлено: 09.02.21 22:45. Заголовок: боюсь, что это не пи..

боюсь, что это не пиар...
Причем, Хема сформулировала всё очень грамотно и аккуратно.

 Отправлено: 10.02.21 10:37. Заголовок: anakta пишет: боюсь..

anakta пишет:

цитата:

боюсь, что это не пиар...

это всегда пиар Кто бы услышал об этих фермерских протестах, если бы они не примазались к именам знаменитостей? Прямой или нет, но расчет на шумиху всегда есть.

 Отправлено: 21.02.21 05:54. Заголовок: Бобби Деол удостоен ..

Бобби Деол удостоен награды «Лучший актер веб-сериала» на Международном кинофестивале Дадасахеба Пхалке - за роль Бабы Ниралы в сериале "Ашрам". Кстати, Дхармендре на этом же фестивале присуждена очередная награда за жизненные достижения.

 Отправлено: 21.02.21 07:32. Заголовок: Вот так вот. Всю жиз..

Вот так вот. Всю жизнь играл мальчиков-колокольчиков, а выяснилось, что он прекрасный драматический актер. Я это, кстати, поняла еще в "Преданности", когда он в самом начале играл отца своего персонажа.

 Отправлено: 21.02.21 13:40. Заголовок: nari пишет: Я это, ..

nari пишет:

цитата:

Я это, кстати, поняла еще в "Преданности", когда он в самом начале играл отца своего персонажа.

О даааа!! Я им прониклась как раз после этого фильма До того он мне казался каким-то недо-актером А тут, когда я поняла, что отца играл ОН (а поняла я это далеко не сразу ), тогда да...
А вообще я всегда говорила, что он в отрицаловке был бы шикарен

Молодчина!
ВОт только опять борода эта жуткая Да еще косматая какая-то

 Отправлено: 21.02.21 13:51. Заголовок: Да, увидела эту ново..

Да, увидела эту новость в инсте - там Бобби, конечно, с мамой обнимается)
Поздравляю

Я его фильмы смотрела меньше, и первый раз, когда впечатлилась именно как актером, а не "сыном" - уж простите - это где они вдвоем с Санни играли героев войны.

 Отправлено: 21.02.21 14:41. Заголовок: Сериал "Aashram&..

Сериал "Aashram" награжден в номинации "ITA Landmark Show" на 20-й церемонии вручения награды индийской телевизионной академии .

 Отправлено: 03.03.21 19:15. Заголовок: Фильм "ЗВЕРЬ/ AN..

Фильм "ЗВЕРЬ/ ANIMAL" планируется к выпуску на праздник Дусшера,
т.е. 5 октября 2022 г. В главных ролях снимутся Ранбир Капур, Бобби Деол, Анил Капур и Паринити Чопра. Продюсеры - Бхушан Кумар, Пранай Редди Ванга, Мурад Кетани, Кришан Кумар.
Новость сегодня подтвердил Бобби Деол в своем Твиттере.