Отправлено: 22.07.13 18:16. Заголовок: Подробная фильмография (продолжение)

Полный список фильмов с комментариями.
Составляется на основе данных с пенджабского форума и материалов, собранных anakta.

Индийские фильмы имеют четкую градацию по прибыли, собранной в прокате. Обычно считаются сборы за первые 4 недели (если фильм не снимут с проката раньше)
Блокбастер: фильм, в кассе в несколько раз превысивший затраты на съемки.
Супер-хит: фильм, который более чем в два раза превышает инвестиции плюс дополнительно 50%.
Хит: фильм, который удваивает инвестиции.
Полухит: фильм, возвращающий инвестиции, плюс еще 50%.
Средний: фильм, который только отбивает инвестиции.
Выше среднего: доходы чуть выше затрат на съемки.
Ниже среднего: доходы чуть ниже затрат на съемки.
Флоп: фильм, который теряет 50% или больше инвестиций.

 Отправлено: 01.12.13 10:04. Заголовок: anakta пишет: что к..

anakta пишет:

цитата:

что к своему духовенству там относятся

В Индии не очень хорошее отношение к буддистам, их там теоретически считают раскольниками, как у нас старообрядцев или в Европе сначала протестантов. У них даже ассоциация есть, которая образовалась в 20 веке и работает над улучшением отношения к буддистам.

 Отправлено: 02.12.13 12:24. Заголовок: nari пишет: В Индии ..

nari пишет:

цитата:

В Индии не очень хорошее отношение к буддистам

- ну вообще-то "свами" - это скорее из индуизма, "мастер-гуру", "наставник", типа "святой отец". Но в Болливуде, похоже, не пропускают случаю приколоться над "просветленными" в их там большом количестве: через три фильма на четвертый "свами" - то мафиозо, то оружием приторговывает, то и насильник. Но одно дело блудливый мужичонка в рясе, как и у нас попы-дьячки по сказкам, а другое - десяток парней в одежках типа харе-кришна, с автоматами и чуть ли не пулеметными лентами перепоясанных - эффектно

 Отправлено: 02.12.13 15:10. Заголовок: Ну, видать, чтоб боя..

Ну, видать, чтоб боялись! Типа не будешь богам поклоняться - они и к тебе придут.

 Отправлено: 02.12.13 21:54. Заголовок: 224) Waqt Ka Badshah..

224) Waqt Ka Badshah



Год выхода - 1992
Режиссер: Манмохан
В ролях: Акашдип, Мун Мун Сен, Рекха, Амджад Кхан, Винод Кханна (спецприглашение), Раджа Баббар (спецприглашение), Дхармендра (спецприглашение)

Показатели в кассе: флоп

 Отправлено: 02.12.13 22:49. Заголовок: 225) Virodhi http:/..

225) Virodhi

Год выхода - 1992; премьера 24 марта 1992 года
Режиссер: Раджкумар Кохли
В ролях: Сунил Датт (комиссар полиции), Прем Чопра (Бхагват Пандей), Пунам Дхилон, Дхармендра (инспектор Шекхар), Гульшан Гровер (Рокки), Амджад Кхан (Джудге), Дэн Дханоя (субинспектор)

Описание: Инспектор полиции Шекхар задерживает ряд людей за бандитизм и контрабанду наркотиков. В ходе расследования он узнает, что мозг всей банды Бхагават Пандей, политик, который имеет тесные связи с бандитами. Шекхар арестовывает его, сажает в тюрьму и хочет довести дело до суда. Тогда Шекхар и узнает, что правосудие работает по-другому для таких людей, как Пандей. В результате Пандей выпущен из тюрьмы без предъявления обвинения, а Шекхар отстранен от должности. Теперь без мундира Шекхар и его семья становятся мишенью Пандея, полиции и бандитов.

Anacta пишет: пишут, что "режиссер Раждкумар Кохли сделал этот фильм, чтобы запустить своего сына Армана Кохли. Фильм представляет собой типичный боевик. Удивительно, что старые уже актеры Дхармендра и Сунил Датт играют братьев, хоть и старших, героя и героини. Фильм просто предполагает продемонстрировать Армана Кохли, - он в фильме танцует, горюет и смеется, дерется, орет – как большинство героев 90-х. Но его театральность ужасна, он заставляет вас смеяться, когда плачет…»
Я фильм смотрела: если знать, что запускают юниора, то вроде всё на свои места и встает. Понятно, почему Дхарам и Датт – нужны были всё-таки звезды, но чтоб не слишком дорого и чтоб случайно дебютанта не затмили ..) И понятно, что с отцами таких запанибратских отношений и экзальтированных диалогов не покажешь – времена YPD1 ещё далеко. У Дхарама здесь объемная роль, но её финал совершенно дурацкий… и выглядит он гораждо хуже, чем хотя бы в «Zulm Ki Hukumat» - так что это тоже к режиссеру.

Показатели в кассе: полухит
17-е место в списке самых кассовых фильмов 1992 года

https://www.youtube.com/watch?v=OcjRErmz3Q4 - фильм без перевода

 Отправлено: 02.12.13 23:03. Заголовок: 226) Khule Aam Руск..

226) Khule Aam
Руское название "Загадка"

Год выхода - 1992; премьера 23 апреля 1992 года
Режиссеры: Гуру Датт и Арун Датт
В ролях: Дхармендра (Шива), Шамми Капур (Сикандер / Бхола), Чанки Пандей (Сурья), Нилам (Прия), Денни Дензонгпа (инспектор Удай Сингх), Моушми Чаттерджи (Рупа)

Описание: Шофера Бхолу несправедливо обвиняют в убийстве инспектора полиции, и он вынужден всю жизнь скрываться, зарабатывая на жизнь воровством. В этом ему успешно помогают усыновленные им два подкидыша. Сурья, сын убитого инспектора полиции, ставит целью своей жизни найти убийцу своего отца и отомстить ему, не подозревая, что настоящий убийца скрывается под личиной его друга. Простой крестьянин Шива после смерти жены становится пьяницей и бродягой, но свято выполняет данную ей клятву - помогать всем обиженным и угнетенным. В один прекрасный день дороги этих таких разных людей пересекаются. Каждый из них защищает то, что считает правдой...

Anacta пишет: история, канеШ, бредовая – но это тот случай, когда люди наполняют собой любые извращения сценаристов. Замечательный Шамми – уже необъятный, но такой же хороший авантюрист, как прежде. Денни, конечно, слишком восточно-жесток, но тоже держит. Хорошие молодые. И Дхарам здесь очень… правильная роль – потеря и пьянство в сочетании с безоглядной помощью друзьям – как-то всё не мишурно, по-настоящему…

Фильм был последней режиссерской работой Гуру Датта, совершившего самоубийство в процессе производства. Его младший брат Арун завершил фильм.

Показатели в кассе: флоп
25-е место в списке самых кассовых фильмов 1992 года

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4381528 - фильм с переводом

 Отправлено: 03.12.13 22:35. Заголовок: 227) Humlaa http://..

227) Humlaa



Год выхода - 1992; премьера 29 мая 1992 года
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Анил Капур (Шива), Кими Каткар (Анита), Ашок Кумар (Девкишан Шарма), Дхармендра (Бхаванипрасад Шарма), Менакши Шешадри (Сима), Анупам Кхер (Джагтап), Ом Шивпури (Абдул Сафдар), Джонни Левер (Маданлал)

Описание: Девикшан Шарма, учитель в маленьком городке, живет со своей женой и двумя сыновьями, Бхаванипрасадом и Шивпрасадом. Когда он узнает, что Бхавани попал в плохую компанию и пошел на преступление, чтобы добыть средства к существованию, он выгоняет его из дому. Шивпрасад, которого все зовут Шива, напрасно пытается найти работу и решает уехать в Бомбей. Там он встречается со старым другом, Маданлалом, который говорит ему, что Бхавани теперь является крупным бизнесменом. Шива идет к Бхавани, который живет в роскошном доме. Тот встречает брата с распростертыми объятиями. Однажды Шива узнает, что Бхавани - контрабандист, которого разыскивает полиция. Прежде, чем он успеет что-либо сказать брату, Бхавани ранят вместе с еще одним бандитом, Джагтапом, и госпитализируют в тяжелом состоянии. Шива решил взять на себя дела Бхавани, но, когда тот выздоравливает, он очень этим расстроен и просит Шиву вернуться домой к отцу и матери. Униженный и разъяренный Шива отказывается возвращаться и вместо этого объединяет усилия с Джагтапом для того, чтобы дать Бхавани урок. Конечно, Джагтап в восторге от всего этого, потому что он знает, как будет использовать братьев друг против друга, - и он также знает, что только один из них останется в живых.

Дублер Анила Капура Хаджи погиб во время съемки опасного трюка в воде.

Показатели в кассе: ниже среднего

http://www.youtube.com/watch?v=NQDgOHeAxxM - фильм без перевода

 Отправлено: 03.12.13 23:07. Заголовок: 228) Tahalka Русско..

228) Tahalka
Русское название "Путешествие в никуда"



Год выхода - 1992; премьера 26 июня 1992 года
Режиссер: Анил Шарма
В ролях: Дхармендра (экс-майор Дхарам Сингх), Насируддин Шах (капитан Ранбир Чаухан), Мукеш Кханна (майор Кришна Рао), Адитья Панчоли (капитан Ракеш), Амриш Пури (генерал Донг), Прем Чопра (принц Коу), Дэн Дханоя (Джелу), Шамми Капур (бригадир Капур), Сону Валиа (Дженни Д'Коста)

Описание: Герои фильма вряд ли смогут сойти за образцы добродетели. Они служат в армии и выполняют серьезные задания, но при этом не прочь поразвлечься, даже если для этого приходится переодеться в девушек. Однако они способны и на искреннее увлечение и на верную дружбу, способную преодолеть все препятствия, хитроумно расставленные на их пути авторами фильма. Друзьям офицерам приходится отправиться в империю зла, в которой их ожидают невероятные, фантастические приключения. Помимо остросюжетной фабулы, фильм пронизан экзотической атмосферой разбойничьих страстей и демонстрирует прекрасные природные пейзажи. Но основное достоинство этой киноистории в том, что она подает себя с простодушной откровенностью и ничуть не претендует на какую-либо связь с реальной жизнью.

Anacta пишет: это да – действительно главное достоинство!.. Но музыкальные номера – отпад: особенно Дхарам в рок-номере, а вся команда - в «кабарешных»; три Чарли… Но лучше вырезать эти чудные вставные клипы, потому что наблюдать апофегейский патриотизм в сочетании с совершенно живодерским отношением к персонажам, причем что к положительным, что к отрицательным, совершенно нет никаких сил…

Показатели в кассе: хит
3-е место в списке самых кассовых фильмов 1992 года
94-е место в списке лучших фильмов Дхармендры на IMDB

https://www.youtube.com/watch?v=Dsf43cbnm3I - фильм без перевода

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=8262&highlight=Tahalka - фильм с переводом

 Отправлено: 03.12.13 23:36. Заголовок: 229) Kal Ki Awaz ht..

229) Kal Ki Awaz



Год выхода - 1992; премьера 21 августа 1992 года
Режиссеры: Б.Р. Чопра, Рави Чопра
В ролях: Дхармендра (Али Хайдер Джаффри), Радж Баббар (Сайед Нуруддин Ахмед), Амрита Сингх (Нахим Билграми), Фарида Джалал (Акбари), Пратибха Синха (Шагуфа)

Описание: Индия страдает от похищения детей из богатых семей. Их похитители требуют огромный выкуп или жестоко убивают свои жертвы. Комиссар полиции Али Хайдер Джаффри известен своими профессиональными способностями. Он успешно обезвреживает банду грабителей банков. Но в результате сын Председателя континентального банка Шривастав похищен с целью получения выкупа. Али узнает об этом, вмешивается, но не успевает спасти ребенка. И на него обрушиваются неправедные обвинения. Но собственный мир Али переворачивается с ног на голову, когда его дочь, Шагуфа, которая помолвлена с Насируддином, сыном министра внутренних дел, похищена вместе с женихом. Остается вопрос: если жизнь его близких в опасности – пойдет ли Али на компромисс с похитителями?

Показатели в кассе: флоп

https://www.youtube.com/watch?v=WrdS0VN1KeY - фильм без перевода

 Отправлено: 04.12.13 21:51. Заголовок: 230) Kundan Кундан..

230) Kundan
Кундан



Год выхода - 1993
Режиссер: К.С. Бокадиа
В ролях: Дхармендра (Кундан Сингх), Амриш Пури (тхакур Шамшер Сингх), Джая Прада (Джиоти Сингх), Фарха Нааз (Шанно)

Описание: Тхакур Шамшер Сингх безнаказанно занимается контрабандой и наркобизнесом, имея покровителями высокопоставленных политиков и полицейских. В его город переводят начальником полиции Кундана Сингха. Узнав, что нового полицейского нельзя подкупить, он заманивает Кундана и его жену Джиоти в ловушку…

Anacta пишет: Да, звериный театр дедушки Дурова отдыхает - такие кульбиты и драматические линии им и не снились...
Меня очень привлекло, что - несмотря на методично раскачивающийся маятник насилия, - в фильме, особенно в начале, много светлых, "улыбнутых" сцен. Эти отсылки к "народной мудрости", которые то и дело приводит герой Дхарама. И совершенно отпадная его "домашняя вариация" на тему Девдаса!..
В который раз убеждаюсь, как здорово, когда есть переводы песен - здесь очень интересные музыкальные номера. И особенно тот, где Амриш Пури вытанцовывает на пару с Дхарамом. То, что они методично из фильма в фильм мутузят друг друга - это дело привычное. Но чтоб - общий музыкальный номер... Супер!

Кундан – древний ювелирный стиль и само украшение с драгоценным камнем, часто свадебное.

Показатели в кассе: полухит

http://www.youtube.com/watch?v=VE9ecaBg4VI - фильм без перевода

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=20768&highlight=Kundan - фильм с русскими субтитрами

 Отправлено: 04.12.13 22:04. Заголовок: 231) Aag Ka Toofan ..

231) Aag Ka Toofan
Огненная буря



Год выхода - 1993
Режиссер: Канти Шах
В ролях: Дхармендра, Рави Кишан, Киран Кумар, Шаши Капур, Фармин

Описание: Дхарам - единственный, кто может противостоять безнаказанным злодеяниям банды тхакура Сингха. Брат и сестра Дхарама убиты бандитами. Благодаря его усилиям наступает возмездие.

Anacta пишет: зачем я смотрю дхаровы фильмы 90-х… всё надеюсь – и иногда попадается стоящее, но редко… И здесь тоже их любимые «говорящие головы» с постоянными перлами: «пусть все знают, какой я жестокий», «ради закона я готов убить брата», «ты убил мою сестру – я убью твоих близких, чтоб ты понял, как больно их терять»… И ведь это всё в кинотеатрах показывали – интересное время, похоже, было. Лубок для селян. Дхарам здесь един в двух лицах – сам благородный разбойник, в прошлом продавец цветов(!), да ещё и при своем имени; и собственный брат - полицейский инспектор, действующий и погибающий и вовсе совершенно бездарно…

Показатели в кассе: средний

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=29738&highlight=Toofan+1993 - фильм с переводом


-------------------

б/н) Dil Tera Aashiq

Год выхода - 1993
В титрах указано thanks - as Mr. Dharmendra

но Anacta пишет, что в фильме его не увидела. Может, если и есть, то совсем где-то мельком.

 Отправлено: 04.12.13 22:48. Заголовок: 232) Kshatriya Ору..

232) Kshatriya
Оруженосец (Воины)



Год выхода - 1993; премьера 26 марта 1993 года
Реж. Дж. П. Датта
В ролях: Винод Кханна (раджа Джасвант Сингх), Дхармендра (махараджа Притхиви Сингх), Санни Деол (Винай Пратап Сингх), Сунил Датт (махараджа Бхавани Сингх), Ракхи Гульзар (Махешвари Деви), Минакши Шешадри (Мадху), Равина Тандон (Нилима), Санджай Датт (Викрам Сингх), Кабир Беди (тхакур Ганга Сингх), Прем Чопра (Аджай Сингх), Дивья Бхарти (Танви Сингх), Виджаендра Гхатге (раджа Давендра Пратап Сингх)

Описание: Фильм рассказывает о двух враждующих семьях Раджастана - Миртагарх и Сурджангарх. Глава семьи Миртагарх - Бхавани Сингх) убил Притхви Сингха, главу семьи Сурджангарх. С этого и началась кровная вражда, которая длится уже два поколения. Вернувшийся из Англии раджа Джасвант Сингх потрясен масштабами этой войны. Викрам и Винай - лучшие друзья. Винай даже хочет жениться на Нилиме, сестре Викрама. Удастся ли им положить конец кровной мести двух семей...

Anacta пишет: вносим поправочку: в анонсе сказано "Глава семьи Миртагарх - Бхавани Сингх (Сунил Датт) убил Притхви Сингха (Дхармендра), главу семьи Сурджангарх", а в фильме как раз наоборот - герой Дхармендры убивает (в результате козней злодея-министра Према Чопры) героя Сунила Датта, несет за это наказание и передает эстафету ненависти сыну... Но этот фильм - гимн матерям, которые вынуждены наблюдать, как воронка вражды отцов затягивает сыновей - и не смиряются, а, в конечном счете, и спасают мир - во всех смыслах...
Конечно, это семейное кино – Дхарам с Саней и Сунил с Санджаем Датты. Стоит посмотреть уже только из-за этого. Но Саня здесь очарователен, особенно пока он улыбчивый студент. Да и Санджаю это идет больше. Дхарама немного, но сильно.

Режиссер Датта изначально предполагал Амитабха Баччана на роль Винода Кханны; показ фильма был отложен на 2 недели в связи с арестом Санджая Датта; это последний фильм Дивьи.

Показатели в кассе: ниже среднего
19-е место в списке самых кассовых фильмов 1993 года

http://my.mail.ru/video/mail/baumgertnel-kz/2578/4950.html - фильм с переводом

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4388269 - фильм с переводом

 Отправлено: 05.12.13 02:03. Заголовок: nari пишет: 229) Ka..

nari пишет:

цитата:

229) Kal Ki Awaz ... Показатели в кассе: флоп

- да конечно, кому интересно про борьбу с похищениями людей смотреть!.. Хотя на самом деле большая часть фильма - история вполне лирическая. Дхарова дочь-студентка влюбляется в сокурсника, который оказывается сыном министра - и у них оч-красивые романтические музыкальные номера. И у Дхарама - любящего папы с дочкой - тоже. И даже собственная романтическая линия у него есть - с Амритой, между прочим. Но очень аккуратно и вполне красиво. Преследование и большая драка здесь только под финал - и грамотно поставленная. И вообще фильм в целом сделан неплохо - так что в вердикте снова у меня с "индийским народом" кардинальное расхождение...




- а уж "Kshatriya" - "ниже среднего" - это вообще за гранью моего понимания! Небось опять какие-то игры бульдогов под ковром...

 Отправлено: 05.12.13 19:20. Заголовок: Когда ж смотреть-то!..

Когда ж смотреть-то!!!

 Отправлено: 05.12.13 19:32. Заголовок: 233) Rakhwale http..

233) Rakhwale



Год выхода - 1994; премьера 9 сентября 1994 года
Режиссер: Судхаршан Лал
В ролях: Атиш Девган, Йогита Сингх Харша, спецприглашение: Дхармендра, Митхун Чакраборти, Говинда, радж Баббар, Дара Сингх

Anacta пишет: жутко мордобойный, в лучших традициях 90-х; Дхарам появляется под финал, в белом свитере, на открытом «козлике», улыбаясь наблюдает за пацанами, гоняющими мяч. Потом ловит его и со словами, видимо, типа «я подам» наподдает так, что мяч с грохотом влетает в чье-то окно. Мальчишки припухли, а Дхарам бодро идет за мячиком и вовремя – в той комнатке как раз кого-то насилуют. Тут уж не по мячику – по мордасам (и почему с таким сладострастием снимали тогда, как человека бьют по лицу…) Потом перекинулся парой слов с благодарной девушкой и адью… спецприглашение ..)

http://www.youtube.com/results?search_query=rakhwale+1994+full+movie&sm=1 - музыкальные номера из фильма

https://www.youtube.com/watch?v=a0Lj0Csv9nI - начало фильма, 9 минут.