Отправлено: 22.07.13 18:16. Заголовок: Подробная фильмография

Полный список фильмов с комментариями.
Составляется на основе данных с пенджабского форума и материалов, собранных anakta.

Индийские фильмы имеют четкую градацию по прибыли, собранной в прокате. Обычно считаются сборы за первые 4 недели (если фильм не снимут с проката раньше)
Блокбастер: фильм, в кассе в несколько раз превысивший затраты на съемки.
Супер-хит: фильм, который более чем в два раза превышает инвестиции плюс дополнительно 50%.
Хит: фильм, который удваивает инвестиции.
Полухит: фильм, возвращающий инвестиции, плюс еще 50%.
Средний: фильм, который только отбивает инвестиции.
Выше среднего: доходы чуть выше затрат на съемки.
Ниже среднего: доходы чуть ниже затрат на съемки.
Флоп: фильм, который теряет 50% или больше инвестиций.

 Отправлено: 11.09.13 09:34. Заголовок: - очень люблю "S..

- очень люблю "Satyakam", несмотря на то, что фильм действительно тяжелый. Но уж очень там всё... красиво, - не подберешь другого слова - и атмосфера, и люди (не смотря на сюжет), и каждый кадр... В описании Нари привела отзыв человека, пишущего на IMDB - вот ещё один отзыв из сети, не столь категоричный, мне ближе он (интересно ещё, что здесь автор пишет о "прохладном" приеме - и много где я встречала информацию, что фильм "не получил горячего отклика у зрителей" - а на пенджабском форуме безапелляционно указано "хит" - ?):

Satyakam: лучшая роль в карьере Дхармендры
Динеш Raheja

В «Satyakam», страдающая из-за бедности, героиня Шармилы Тагор замечает: «Sone ke zevar banane ke liye thodi toh khot milani padti hai [Чтобы из золота получить нечто красивое и полезное, необходимо добавить элемент примеси]».

Этот прагматический взгляд на мир, однако, неприемлем для главного героя фильма Сатьяприи, ее мужа, в исполнении Дхармендры, который воплощает в себе все последствия, которые могут возникнуть, когда человек ставит свои высокие идеалы против социальных обязательств, денежных соблазнов и, в конечном счете, против своей семьи.

Эта захватывающая национальная драма, в которой можно усмотреть параллели с романом американской писательницы и философа Айн Рэнд «Источник», обращается к нам: «может ли быть честным, совершенным Человек в этом несовершенном мире»?

История разворачивается незадолго до обретения Индией независимости в 1946 году. Сатьяприя (Дхармендра) и его друг Нарен (Санджив Кумар) представлены нам вместе с компанией студентов сразу после окончания инженерного колледжа. И если улыбчивый Нарен не уверен в своей цели в жизни, Сатьяприя имеет четкое решение следовать прямым и точным путем непоколебимой приверженности к истине.

Способность Сатьяприи, следовать своим кристальным принципам проходит боевое крещение в своей первой работе. Его работодатель, развратный князь по имени Кунвар Бикрам Сингх (Manmohan), положил глаз на красавицу Ранжану (Шармила Тагор) - незаконнорожденную дочь льстивого менеджера князя Рустомджи (Девид Абрахам).

Стечение обстоятельств заставляет Сатьяприю выступить в роли защитника Ранжаны. Но в какой-то момент он позволяет хитрому Рустомджи увезти Ранжану – ведь тот её отец. К тому времени, когда Сатьяприя понимает, что он направил овцу на бойню, уже слишком поздно. Кунвар, не только в похоти, но и в ярости на Сатьяприю, сорвашего большую взятку, вымещает на Ранжане свой гнев и насилует ее.

Если бы нужно было искать более глубокие интерпретации этой сцены, Ранжана, вероятно, является символом уязвимых масс, которые были использованы богатыми.

Сатьяприя поступает благородно и женится на изнасилованной Кунваром Ранжане. Интересно, однако, что Мукхерджи делает оговорку, - с помощью краткого диалога, - что даже такой поборник истины, как Сатьяприя не в состоянии полностью примириться с прошлым Ранжаны. И хотя эта брешь в его броне может представить характер Сатьяприи как более гуманный, и, следовательно, сделать его более доступным для части аудитории, от этой вполне человеческой слабости как-то тускнеет ореол, окружающий его.

Вторая половина фильма смещает фокус с безжалостной борьбы Сатьяприи на изображение гнойных язв коррупции, с которыми он встречается в нашем обществе. Он не идет на поводу - и за этим следуют личное преследование и бедность.

После долгого перерыва в историю возвращается Нарен - и тут же становится важным действующим лицом. Он представлен, как городской обыватель, который, как и большинство других, готов идти на компромиссы - достаточно, чтобы сделать свою материальную жизнь удобной, но не настолько, чтобы потерять сон из-за пострадавшей совести.

Но Сатьяприя просто не может принять этого стиля мышления. Он пытается объяснить, «Mera dimaag kharaab ho gaya hai, ya main cynic ho gaya hoon, ya duniya badal gayee hain [я сошел с ума или, может быть, я стал циником, или, может быть, это мир изменился]». Желание достичь высшего «Я» возникает из его убеждения, что «main insaan hoon. Bhagwan ka sabse bada pratinidhi [Я - человек. Самое превосходное творение Бога]”.

Фильм, можно сказать, по-настоящему проявляет себя в кульминации - эмоциональное напряжение настолько сильно, что только слезы, потекшие по моим щекам, сняли его. Сатьяприя умирает от рака - и Ранжана, с абсолютной честностью, раскрывает своему сыну, Кабулу (Sarika в роли мальчика), что тот не родной сын и, следовательно, не может зажечь погребальный костер.

Такое проявление жгучей честности потрясает до глубины души деда Сатьяприи (Ашок Кумар в убедительном камео), - он отказывается от своего ранее проявленного антагонизма по отношению к Ранжане и принимает Кабула, как своего правнука.

Благодаря этой эмоционально незабываемой концовке, остается впечатление, что смерть Сатьяприи была оправдана. Истине, возможно, потребовалось много времени, чтобы найти свои причалы, - но в конце концов каждый получит то, чего заслуживает.

Сатьяприи больше нет, но он безвозвратно изменил жизни тех, кто вокруг него. Он передал наследие правды от своего деда Ранжане и её сыну.

Хришикеш Мукхерджи грамотно поднимает эмоциональный накал фильма до самой высокой точки, никогда не переходя грань. Он также успешно сочетает пьянящую атмосферу вот-вот наступающей свободы Индии с ощущением предчувствия о грядущем насилии в отношении героини Шармилы.

Мукхерджи заботится также, чтобы обеспечить многогранность своих героев, давая им проявить всю гамму чувств. Например, мы узнаем, что отец Сатьяприи стал аскетом после смерти его матери и что Сатьяприя вырос у деда, знатока санскрита. Мать Ранжаны была девушкой из приличной семьи, но полюбила своего шофера и сбежала с ним...

Как воплощение образа «солдата истины», работа Дхармендры безупречна. Когда его теплая улыбка сочетается с глазами, полными слез, его искренность не подлежит сомнению. Молодой Санджив Кумар, очевидно, огромный актер в процессе становления. В то время как персонаж Шармилы Тагор не многословный, она насыщает ее молчание мощным чувством. Ее работа вызывает сострадание, а не только впечатление от актерского шрама.

Прохладный результат «Satyakam» в бокс-офисе - видимо, следствие того, что мало кто может ощутить в себе хоть тень стремления героя – быть факелоносцем истины.

Мы можем смеяться над сарказмом, содержащимся в едких словах одного из персонажей, но, не признаваясь самим себе, согласны: «Yeh aadmi (Satyapriya) bahut hi badmaash aur paaji hai. Rishvat vagerah nahin khaata [Он (Сатьяприя) настоящий жулик. Он не берет взятки]»

В глубине души, возможно, мы беспомощно смирились с этим понятием о самих себе, а затем нашли в «Satyakam» неутешительное тому подтверждение.

источник

 Отправлено: 11.09.13 17:00. Заголовок: Хороший отзыв. Но 36..

Хороший отзыв. Но 36 место в списке самых касоовых фильмов - показатель. Слишком далеко от начала. Возможно, он считается хитом не из-за успеха в кассе, а потому, что на съемки потратили немного. Соотношение потраченного и заработанного и определило "хит" чисто по деньгам, а не по отношению зрителей.

 Отправлено: 12.09.13 05:31. Заголовок: И он тут со свои дру..

И он тут со свои дружбаном Сандживом))

 Отправлено: 12.09.13 22:00. Заголовок: 42) Pyar Hi Pyar Рус..

42) Pyar Hi Pyar
Русское название "Только любовь"

Год выхода - 1969
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Дхармендра (Виджай Пратап), Виджаянтимала (Кавита), Пран (Сатиш Радж / Ашок), Дхумал (Джатадхари), Радж Мехра (Кайлашнатх Гупта), Мадан Пури (Диндаял), Д.К. Сапру (Диван), Манмохан (Шьям Кумар), Сулочана Латкар (Яшода)

Описание: Кайлашнатх Гупта забирает Виджая из приюта, полагая, что юноша является его сыном. Но Винай на самом деле сын Лаксмибая, полицейского. И хотя он рос в богатой семье, Виджай, к неудовольствию Кайлашнатха, становится полицейским за скудную зарплату. Получив очередное задание отыскать отца красавицы Кавиты, Виджай влюбляется в нее. Однажды, как гром среди ясного неба, в дом Кайлашнатха приходит молодой человек Сатиш, утверждающий, что является настоящим его сыном. Виджай уезжает. Он не знает, что Сатиш - его ненастоящее имя, на самом деле молодого человека зовут Ашок и он приложил руку к исчезновению отца Кавиты. Кто же реальный наследник состояния Кайлашнатха?

Anacta пишет: снова чудный Дхарам в своей стихии. Здесь он полицейский, но не сильно отличается от своих героев-преступников по жизненным обстоятельствам, ни в способах ведения дел, ни в любовной истории, ни в дружбе, ни в разборках.

http://bobbydeol.forum24.ru/?1-12-0-00000002-000-45-0#017 - отзыв о фильме

Показатели в кассе: хит
25-е место в списке самых кассовых фильмов 1969 года
64-е место в списке лучших фильмов Дхармендры на IMDB

http://my.mail.ru/video/mail/kabulov.58/1314/2403.html#video=/mail/kabulov.58/1314/2403 - фильм с переводом

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1705438 - фильм с переводом

 Отправлено: 12.09.13 22:26. Заголовок: 43) Aya Saawan Jhoom..

43) Aya Saawan Jhoom Ke
Русское название "Время муссонов"



Год выхода - 1969
Режиссер: Радхунатх Джхалани
В ролях: Дхармендра (Джайшанкар (Джай)), Аша Парекх (Арти), Равиндра Капур (Раджеш), Насир Хуссейн (Лала Джугал Кишор), Раджендра Натх (Садхурам Суд), Нирупа Рой (Майя)

Описание: Жить в свое удовольствие - вот идеал, которому следует богатый молодой человек Джай. Обидев известного певца на празднике, он был освистан публикой, но быстро добился к себе расположения всех, включая красавицу Арти. Их встреча значительно повлияла на его жизнь. Но отец Арти насмерть сбит машиной. Это была машина Джая. Богатство Джая создает ему множество проблем. Все родственники Джая были пешками в шахматной игре его жизни. И появляется личность, которая разрушает веру Джая. В этом фильме Вы узнаете о том, как вместе и по отдельности люди влияли на жизнь Джая.

Anacta пишет: очень фильм интересный – Дхарам со всех сторон замечательный – и сын, и управляющий в фирме отца, и брат, и надежный друг. Да, он случайно сбивает выскочившего на дорогу пешехода, который оказывается отцом любимой девушки – и это только начало несчастий. Как он ни пытается загладить вину извинениями, деньгами и добрыми делами – все оборачивается против него. А тут ещё открывается, что он не родной сын в семье. Вот странные понятия о семейных ценностях – был самым лучшим и сразу последний, изгоняемый с глаз… Но здесь всё закончится хорошо ..)

Показатели в кассе: суперхит
8-е место в списке самых кассовых фильмов 1969 года

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4236314 - фильм с переводом

 Отправлено: 12.09.13 22:42. Заголовок: 44) Aadmi Aur Insaan..

44) Aadmi Aur Insaan
"Испытание дружбы"



Год выхода - 1969
Продюсер: Б.Р. Чопра
Режиссер: Яш Чопра
в ролях: Дхармендра (Муниш Мехра), Фероз Кхан (Джай Кишан), Мумтаз (Рита), Сайра Бану (Мина Кханна), Джонни Уолкер (Гялам Расул)

Описание: Муниш Мехра и Джай Кишан — друзья с детства, которые помогают друг другу и во взрослой жизни. Джай оплатил учебу Муниша в Англии и взял на работу в свою корпорацию. Однако Муниш замечает, что бизнес ведется нечестно, и отказывается работать в компании. Джай расценивает это как месть за то, что он влюблен в Мину, девушку Муниша…
Мораль: Друг это человек, который знает все о вас и всё-таки любит вас.

Показатели в кассе: хит
10-е место в списке самых кассовых фильмов 1969 года
4-е место в списке лучших фильмов Дхармендры на IMDB

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=974882 - фильм с переводом

 Отправлено: 12.09.13 22:57. Заголовок: 45) Soldier as Thaku..

45) Soldier as Thakur Daler Singh



Год выхода - 1969
Режиссер: Шьям
В ролях: Аджит Кумар (Дипак), Дипа, Дхармендра (специальное появление), Мехмуд (специальное появление), Ом Пракаш

Описание: Дипак, солдат, возвращается в свою деревню после войны. В его отсутствие его жадный дядя тхакур захватил его наследство, что заставляет мать и сестру Дипака жить в нищете. Дипак грозит тхакуру, что вернет свою собственность, но на следующий же день тхакур найден мертвым и Дипак становится главным подозреваемым. Дипак действительно совершил это преступление?

Показатели в кассе: флоп

Фильм интересен как попытка запустить младшего брата Дхармендры - Аджита Сингха Деола (под именем Аджит Кумар). Попытка не удалась, фильм провалился в кассе, и Аджит завязал с актерской карьерой, хотя несколько раз появлялся в эпизодах. Последний раз - в дебютном фильме своего племянника Бобби "Сезон дождей". Он стал продюсером фильмов Дхармендры (например, "Девушка мечты") и автором сценария (например, "Пратиджа"). И он стал отцом известного болливудского актера Абхая Деола.

http://www.youtube.com/watch?v=mOz1zVyKIGc - фильм без перевода

http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=534948 фильм с русскими субтитрами

 Отправлено: 12.09.13 23:20. Заголовок: 46) Paari (бенгальск..

46) Paari (бенгальский)



Год выхода - 1966
Режиссер: Джаганнатх Чаттопадхьяй
В ролях: Дхармендра, Дилип Кумар, Абхи Бхаттачарья, Нрипати Чаттиопадхьяй

«Paari» основан на повести известного бенгальского писателя Джарасандха, однако в нем снялись два видных актера хинди-кино: Дилип Кумар и Дхармендра. Хинди версия под названием "Anokha Милан" была выпущена в 1972 году. Дхармендра, красивый и стройный, со своей пенджабской шевелюрой и "бенгальским акцентом" не совсем подходит на роль молодого человека из бенгальской деревни, которого пытался изобразить. Но фильм так или иначе обращается к вам с трагической историей любви и хорошими работами Дилипа Кумара и Абхи Бхаттачарья.

https://www.youtube.com/watch?v=AcxiyulRcD0 - фильм

 Отправлено: 13.09.13 09:45. Заголовок: nari пишет: Soldier ..

nari пишет:

цитата:

Soldier as Thakur Daler Singh 1969 ..... Дхармендра (специальное появление)

- это первое Special Appearance Дхарама - он появляется на 15-й минуте в качестве адвоката на судебном заседании. Эпизод суда длится 8 минут, Дхарам прекрасен и выразителен, но главного героя всё равно осуждают…



Кстати – или, скорее, вовсе некстати, - но этот Аджит Кумар, исполнитель главной роли Дипака, просто чудовищен – только и делает, что орет и скрежещет зубами со страшенной физией… Фильм на хинди, думала, что что-то региональное. Странное кино, подумала я… И с чего бы это Дхарам туда "пригласился"?.. И почему это главный герой кажется мне на кого-то похожим...



Я полезла на пенджабский форум, на старые фотки Аджая Садху... И подумалось, что не Аджит ли это Деол под именем "Аджит Кумар" пытался запуститься в кино - тогда и участие уже вполне набравшего обороты Дхарама понятно. А, может, тот и сам пробовал "подтянуть" братишку... И сегодня, готовя этот пост, заглянула на IMDb: там обновление и - точно! читаю подтверждение своим изысканиям:

"Kumar Ajit - Dharmendras younger brother.
Later in his career used the screen names Kanwar Ajit, Kanwar Ajit Singh, Kunwar Ajit, Ajit Singh Deol."

так что - встречайте братьев в одном фильме Но этот факт - единственное его достоинство. ИМХО. Наверняка у Абхаева папы множество талантов, но только не в актерстве...

 Отправлено: 13.09.13 17:26. Заголовок: Ох и хорош тут Дхара..

Ох и хорош тут Дхараааам ))

 Отправлено: 13.09.13 17:55. Заголовок: anakta Зашибись!!!..

anakta

Зашибись!!! Плохо только то, что на ютубе фильм не списывается, а смотреть онлайн влом.
Там дальше будут упомянуты не только режиссеры, но и продюссеры, так вот Аджит продюссировал некоторые известные фильмы типа той же "Пратиджи". А это 1978 год, Дхарам уже кидается на стены из-за Хемы. И еще пару фильмов Аджит продюссировал именно Дхарама с Хемой. Не в этом ли истоки дружбы Абхая с сестрами?

 Отправлено: 13.09.13 19:22. Заголовок: Возможно в этом,так ..

Возможно в этом,так приятно что хотя бы Абхай с ними общается,приятно было смотреть на свадьбе Эши,как он позировал с сёстрами))

 Отправлено: 13.09.13 19:34. Заголовок: Посмотрим, что в фев..

Посмотрим, что в феврале будет.

 Отправлено: 14.09.13 07:32. Заголовок: Ты имеешь ввиду свад..

Ты имеешь ввиду свадьбу Аханы?

 Отправлено: 14.09.13 09:05. Заголовок: Ну так да. В свадьбе..

Ну так да. В свадьбе же брат должен участвовать, у него свои обязанности в свадебной церемонии. Надежда только на Абхая.