Отправлено: 16.03.14 08:45. Заголовок: nari пишет: то може..
nari пишет:
цитата:
то может означать, что фильм закупили для показа в России и отслеживает какой-то наш телеканал.
Не факт. На рутрекере сейчас много новинок сносят - девчонки писали. Причем через пару-тройку недель они их выкладывали обратно - и все ок.
А если кто-то закупил - то это скорее всего Зи тв, у них новинки гораздо быстрее появляются, но у них перевод может от твоего совсем не отличиться - случаи бывали
Сообщение: 4390
Зарегистрирован: 02.06.12
Откуда: Нижний Новгород
Рейтинг:
1
Отправлено: 16.03.14 18:53. Заголовок: Посмотрим, чем дело ..
Посмотрим, чем дело кончится. Не знаю, будет ли релизер восстанавливать раздачу, но ее уже утащили на тфайл, причем с грозным предупреждением, что субтитры нельзя брать без разрешения переводчика. Только у меня спросить забыли. Ну и на всех остальных ресурсах он уже лежит, гы-гы.
А если телевизионщики украдут - напишу во всех местах, какая я гениальная, пусть люди знают.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет