Отправлено: 28.12.07 17:49. Заголовок: Интересные факты
Дхармендра Сингх Деол, родился 8 декабря 1935 года в Пхагваре, штат Пенджаб. Больше известен как Дхармендра - легендарная звезда Болливудского кинематографа.
- ух ты, Ajay Sandhu информашкой разродился: "Friend My Father Master Sarjit Singh ji written a Punjabi book about his Friendship with Ajit Singh Deol ji(Dharmendra's Younger Brother) "Jeete-Seete de Jatt-Jaffe" "Jeeta" Ajit Singh Deol and "Seeta" Sarjit Singh Sandhu, Book is Release by Dharmendra ji in Mumbai last Sunday."
- вот, про Дхарама книжку никто не сподобится выпустить - хотя я считаю, это сущее безобразие! - но хоть про брата его Аджита книжицу на пенджаби организовали. Причем, в названии перепели Дхаров хит "Ситу и Гиту" - думаю, не просто мифологический сюжет. Я посчитала - вышла книга 21 апреля.
Дхарам, пишут, написал об этих славных мужичках несколько слов - видимо, на финальном титуле. Ну и вот все со свежеиспеченной книжкой. Молодежь не звали...
Отправлено: 07.05.13 23:41. Заголовок: ну книжка не про Дха..
ну книжка не про Дхарама, а фото да, новые, на фейсбуке у Аджая я их и видела, это его отец про брата Дхарама написал и о себе, о дружбе между ними - они друзья, как я поняла )
Сообщение: 1321
Зарегистрирован: 10.04.10
Откуда: Питер
Рейтинг:
3
Отправлено: 05.06.13 15:04. Заголовок: - не знаю, насколько..
- не знаю, насколько этот факт интересный - скорее, приятный, что ли... Хоть Дхарама действительно часто игнорируют всякие там деятели - делатели "общественного мнения" - и даже по поводу 100-летия. Но всё-таки радует, что хотя бы кто-то честный и внимательный находится. Вот Дхарам с тем самым сборником к 100-летию Волливуда, выход которого обсуждали ещё зимой, помнится...
Керелис взялась переводить фильм Dil Bhi Tera Hum Bhi Tere 1960 года, говорит, что это первая роль Дхармендры!....Щас фотки оттуда в его галерею утащу.
- Да, качество видео у нее, конечно, получше будет - и скрины, соответственно... а вот то, что я писала про этот фильм - не в счет? - до Керелис, конечно, мы никто не знали, что это первая роль...
Сообщение: 1330
Зарегистрирован: 10.04.10
Откуда: Питер
Рейтинг:
3
Отправлено: 05.06.13 23:37. Заголовок: - да, конечно, без п..
- да, конечно, без перевода - и мне ещё один человек написал, что переводит... интересно там всё у них... а что перевод - так кто ж спорит, это здорово! Видать, на волне "YPD" расщедрились, поделились - ведь ничто не предвещало. Так, глядишь и ещё что всплывет... Вдруг, например, - "Kinara"...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет